top of page

Quando utilizziamo IN e quando A dopo il verbo ESSERE o ANDARE?

Actualizado: 23 oct 2024

Effettivamente, all'ora di scegliere la proposizione IN e la preposizione A gli studenti fanno un po' di confusione perché non possiamo identificare in modo cristallino la scelta tra un costrutto e l'altro.

Ma si possiamo avere una linea guida per indentificare per la maggiore quale delle due preposizioni utilizzare seguendo queste regole.


Si usa la preposizione IN con:

  • i nomi di nazioni, regioni e continenti ( nomi singolari)

    • Attenzione con i nomi al plurale : Gli Stati uniti - gli Emirati Arabi.

    • Sono andata negli Stati Uniti - Sono in ferie negli Emirati Arabi

  • tutte le stanze della casa: soggiorno, balcone, camera da letto, bagno cantina, cucina, corridoio, sala da pranzo, giardino.

  • gli indirizzi, che seguono le parole via, viale, corso, piazza, ecc.

    • io abito in Viale Francia 10

  • i nomi dei posti che finiscono in -ia

    • pizzeria, birreria, gelateria, farmacia, profumeria, macelleria, cartolibreria, panetteria, libreria, gioielleria

    • Troviamoci in pizzeria fra mezz'ora

  • i mezzi di trasporto

    • a lavoro vado in treno ma in palestra vado in bicicletta


Si usa invece la preposizione A con:

  • i nomi di città

    • io sono a Treviso e poi andrò a Padova

  • i verbi all’infinito - vale a dire quando viene seguito da un'azione

    • Andrò a fare la spesa più tardi

  • i pasti - colazione, pranzo, cena ecc.

    • Queste cose succedono quando sei a pranzo da nonna


Cose che succedono solo quando sei a pranzo da nonna.
Cose che succedono solo quando sei a pranzo da nonna.

Ma come vi avevo anticipato non possiamo identificare in modo cristallino la scelta tra un costrutto e l'altro tuttavia, posso darvi qualche suggerimento


molti nomi maschili.

  • Vado al museo, vado al supermercato,vado allo stadio, vado al concerto, vado al negozio, vado al mercato, vado al bar, vado al comune,vado al mare

  • Vado a teatro

Carta d'identità ValRadicante
Vuoi che il Dottore Italiano ti risponda immediatamente tramite WhatsApp? Attiva la Carta d'identità e godi anche altri vantaggi

MA ci sono pure nomi femminili che prendono la preposizione a

  • Vado a scuola

  • Vado all’università, vado all’opera, vado alla stazione di polizia

e nomi femminili che prendono la preposizione in senza articolo

  • Vado in chiesa, vado in biblioteca, vado in palestra, vado in piscina, vado in spiaggia, vado in campagna, vado in banca, vado in montagna, vado in vacanza, vado in edicola


MA anche alcuni maschili che prendono la preposizione IN

  • Vado in centro, vado in albergo/hotel, vado in ufficio


Se pensavate fosse finita qui ecco che vi sbagliate...

Il nome stazione e il nome ospedale possono utilizzare entrambe le preposizioni


Sono alla stazone dei treni - sono in Stazione.... qualcuno mi viene a prendere?


E poi obviamente c'è la parola casa, qui dobbiamo distinguere casa come struttura e casa come il nostro focolare

La prima con IN - la seconda con A


Perciò se sono IN casa significa che ho apero la porta e sono dentro la casa intesa come struttura solida invece se sono A casa significa che sono nella mia di casa nel senso più romantico della questione.


Mi auguro vi sia stato d'aiuto. Rircordate che il dottore di grammatica risponde ai dubbi e debolezze dell'Italiano di tutti i ValRadicanti. Oggi abbiamo visto la cura per capire le presposizioni IN e A dopo il verbo essere e andare. Entrate e domandate che vi mando la cura perfetta.

 
 
 
Recibe GRTATIS ONLINE
el diario italiano bilingüe

Tu solicitud ha sido enviada!

2.jpg
business-3560917_1920.jpg

¿Quieres

mejorar tu 

Italiano?

la mia vita logo-01 - copia.png

**Aprendes Italiano con 4 profesores contemporáneamente**

✅ Clases individuales - tu decides día y hora
✅ Accedes al Hospital de Italiano para preguntas de gramática puntuales

✅ Hablas todos los días con profesores nativos para integrar el Italiano en tu vida
Y el 4to profesor que te guía durante todo el trayecto para que tengas una conexión real con Italia

Aprende tu idioma del corazón con profesores nativos

Municipio

Regístrate gratuitamente en la ciudad y disfruta de todos los beneficios de ser un ValRadicante.

municipio.png

La mia vita Italiana

La escuela de italiano online

Su método de enseñanza se basa en la neurociencia del aprendizaje, por lo que el estudiante experimenta el idioma con una conexón real con Italia y los italianos.

¿Eres un profesor nativo?

la mia vita logo-01 - copia.png
whatsap.png
ValleDelleRadici-chico.png

Valle delle Radici es la ciudad italiana virtual que te permite vivir Italia estés donde estés...

whatsap.png

...porque ahora es Italia que se acerca a ti!

+54 9 261 3379045

¡Síguenos!

instagram.png
youtube.png
pinterest.png
whatsap.png
face.png
twitter.png

Il ValRadicante

El diario online bilingüe

Publicidad y notas 

¿Representas una Asociación, Círculo e Sociedad Italiana?

Escribimos gratis para ti. Haz conocer tus actividades.

Escríbenos!

edicola.png

Oportunidad de negocios

Si tu emprendimiento es un servicio para la comunidad italiana no dudes en reservar tu espacio en la ciudad virtual.

se alquila.png
bottom of page